T
0

Finally got through The Wire after 3 failed attempts

I used to quit around episode 4 every time, couldn't keep the characters straight. This time I turned on closed captions and actually paid attention to the dialogue - finished the whole series in 2 weeks. Anyone else need a specific setup to get into a dense show?
2 comments

Log in to join the discussion

Log In
2 Comments
harper_gibson2
Sat through 4 episodes before realizing I had the wrong subtitles on.
9
the_jennifer
the_jennifer13d agoMost Upvoted
That whole subtitles thing is a weird rabbit hole. What gets me is the autogenerated ones on certain streaming services will sometimes just give up mid-sentence and start describing the background music instead of translating the dialogue. Watched an entire episode of a French thriller once where the subs just said [tense string music intensifies] for like ten straight minutes.
7