Consider that maybe your body just needed a break from the constant focus on the problem. I had a shoulder thing that got better when I stopped stressing over perfect form at the gym and just lived my life. Sometimes the fix itself, all the poking and exercises, keeps the area irritated. Your brain might have been stuck in a pain loop that breaking the routine reset.